Более 150 редких книг в Северной Осетии были сохранены для потомков — специалисты перенесли исторические документы на электронные носители
Издания оцифровали в Северо-Осетинском институте гуманитарных и социальных исследований, имени В. Абаева. Некоторым документам исполнилось более двухсот лет.
Среди оцифрованных изданий есть уникальные книги. Например, «Начальное учение человеком, хотящим учитися книг божественного писания». Эту книгу издали в 1798 году. Это первая в мире напечатанная осетинская книга. Также перевели на электронные носители и другие редкие книги. Среди них «Осетинская грамматика», изданная в 1844 и «Сказания о нартах», опубликованные в 1924 году в Берлине.
Для оцифровки старинных книг использовался планетарный сканер. Это оборудование позволяет переносить на электронные носители редкие документы.
В настоящее время все оцифрованные издания находятся в Северо-Осетинском институте, СОИГСИ, часть из них в PDF-формате можно найти в открытом доступе.
Работы по оцифровке книг продолжаются. Всего в научной библиотеке института хранится 86 тысяч изданий, 4 тысячи — в отделе редкой книги.
Напомним, что в 2015 году институт с проектом «Редкая книга: инновационные методы сохранения и популяризации» стал победителем президентского конкурса и получил грант.
